sh6501su 发表于 2018-5-10 11:08:14

译名：黑郁金香 (La Tulipe noire)
导演：克里斯蒂安-雅克
编剧：亚历山大·大仲马
　　　马塞洛·西奥拉西奥里尼
主演：阿兰·德隆
　　　薇娜·莉丝
　　　阿道夫·马萨拉齐
　　　道恩·亚当斯
　　　亚金·塔米洛夫
　　　弗朗西斯·布兰奇
国家：法国/意大利/西班牙
出品：意大利弗洛拉影片公司
　　　意大利米泽影片公司
　　　法国地中海影片公司
　　　西班牙阿格塔影片公司
年份：1964年
类别：喜剧/冒险/动作
片长：01:48:25

上海电影译制厂 译制
翻译：徐志仁
导演：胡庆汉
配音演员：童自荣  刘广宁  杨成纯  曹雷  胡庆汉  于鼎  盖文源  程晓桦  翁振新  严崇德  尚华

影片简介

　　纪尧姆伯爵化身为代号黑郁金香的侠客，打劫贵族的车辆，抢夺金银珠宝。美其名曰为了平民。警察局长拉姆士怀疑伯爵就是黑郁金香，设下圈套，混战中刺中他的左侧面颊，留下一道伤疤。全城设关卡搜捕有伤疤的人。伯爵必须出席星期五的政治会议，他若不露面，就说明自己就是黑郁金香。伯爵让随从把自己的孪生弟弟居里安接来，代替自己出席会议。居里安是完全倾向于平民的热血青年，他要求哥哥帮助平民，反击贵族。伯爵却告诉他，自己所做的一切都只是为了自己。居里安气恼哥哥的所作所为，决心挺身而出，代替哥哥，以黑郁金香的名誉跟随平民一起战斗。最终失手被抓，被处以绞刑。纪尧姆疼爱他这个弟弟，也很自责是自己使他陷入绝境。他去监狱救他，结果自己受伤被抓。第二天在广场被处死。而居里安则以黑郁金香的身分再次出现，主持正义。










本主题需向作者支付 50 汤圆 才能浏览 购买主题

蓝萍姐姐 发表于 2018-5-11 10:11:25

经典老电影，阿兰德龙帅得没边儿啊……

song1365 发表于 2018-5-11 16:35:36

多谢楼主分享

szxyworv 发表于 2018-5-11 18:38:23

童自荣配音的电影一般都不错的。

qx006 发表于 2018-6-15 12:53:09

不过又是一个类似于《佐罗》的故事~

huajian2002 发表于 2018-7-26 10:55:57

黑郁金香，还真没有看过，感谢分享..

chenggongyx 发表于 2018-9-2 01:46:30

这个时期的上译人才济济，出来的作品真是好

xmchwh 发表于 2018-10-15 22:08:11

这个片子好像是个佐罗同期的

9999 发表于 2018-12-15 12:06:32

剧情应该值得一看

woodsea 发表于 2020-12-1 00:29:59

支持阿兰德龙 更怀念罗密施奈德
页: [1] 2 3
查看完整版本: [百度盘]黑郁金香[上译][法国][1964][彩色片][国法双语]DVD5 4.36GB