大师兄 发表于 2018-2-14 22:32:49


p703364663.webp.jpg
美术馆旁的动物园
韩文名:미술관 옆 동물원
英文名:Art Museum by the Zoo
又名: 爱情倒后镜
导演: 李廷香
编剧: 李春连
主演: 沈银河 / 李成宰 / 安圣基
类型: 爱情
制片国家/地区: 韩国
语言: 国语
上映日期: 韩国 South Korea 1998年12月19日   
          中国香港  Hong Kong    2001年7月12日
片长: 108分钟(台配国语略有删减,时长为105分钟33秒)

剧情简介
         服兵役的哲洙(李成宰饰)回来时意外发现女友(宋善美饰)要另嫁他人,屋内只有个陌生女子春喜(沈银河饰),她是旧室友。由于在不知情下替春喜交了屋租,饱受打击的哲洙要暂居在此屋内。春喜爱睡懒觉,常不刷牙,不穿袜子,哲洙对邋遢的春喜不满,却帮她整理房间。彼此相互看不顺眼,但春喜出于同情,于是二人开始奇怪的“同居生活”。
  暗恋参议员助手(安圣基饰)的春喜为了拿到奖金,决心参加剧本创作比赛,哲洙也来凑热闹帮忙,剧中剧由此展开。他们一个憧憬恋爱,一个失恋疗伤,一个喜欢动物园,一个钟情美术馆,从互无好感到相处融洽,剧本也散发出特别味道。

幕后制作
《爱情倒后镜》在轻松喜剧的色彩中展开了这样一个甜美的爱情故事,影片中看似生活般随意的细节以及充实的人物对白,点点滴滴都令人感到那么贴切舒心,令一段平凡的爱情故事显得更加充盈,人物性格也塑造得相当生动,令观众时而会心一笑,对剧中人的情感产生共鸣。影片女主角由韩国影后级演员沈银河担任,她自如的演技可圈可点,与男主角李成宰扮演的角色之间的对手戏也搭配得相当有默契。导演李廷香擅长创作女性题材而被称作韩国的“女性导演”, 本片是李廷香的处女作,曾获得韩国蓝龙电影节最佳新人、最佳剧本和最佳布景设计三项大奖,也曾参加过2001年在北京等地举行的韩国电影周并入围1999年上海国际电影节竞赛单元。

获奖记录
韩国电影青龙奖(1999;第20届) 获奖:1 提名:1
获奖
·最佳剧本奖 李廷香 Jeong-hyang Lee  
提名
·最佳新人导演奖 李廷香 Jeong-hyang Lee

韩国百想艺术大赏(1999;第35届) 获奖:1
获奖
·电影类奖项-最佳新人男演员奖 李成宰 Sung-jae Lee

上海国际电影节(1999;第4届) 提名:1
提名
·金爵奖-最佳影片 李廷香 Jeong-hyang Lee

韩国电影大钟奖(1999;第36届) 获奖:3
获奖
·最佳女演员奖 沈银河 Eun Ha Shim  
·最佳新人男演员奖 李成宰 Sung-jae Lee  
·最佳新人导演奖 李廷香 Jeong-hyang Lee

制作/发行:
制作公司
1.  Cine-2000 Film Production [韩国]  
发行公司
1.  安乐影片有限公司 [中国香港]  (Hong Kong)
2.  Cinema Service   
3.  Subway Cinema   (2001) (USA) (subtitled)

译制名单
台配国语版本
哲洙(李成宰饰)--梁兴昌配音
其他配音演员:李香生、杜素真、田志杰等

截图
爱情倒后镜A.DAT_20180213_202149.154.jpg 爱情倒后镜A.DAT_20180213_202203.385.jpg 爱情倒后镜A.DAT_20180213_202219.482.jpg 爱情倒后镜A.DAT_20180213_202236.626.jpg 爱情倒后镜A.DAT_20180213_202257.370.jpg 爱情倒后镜A.DAT_20180213_202334.321.jpg 爱情倒后镜A.DAT_20180213_202409.857.jpg 爱情倒后镜A.DAT_20180213_202426.194.jpg 爱情倒后镜A.DAT_20180213_202444.688.jpg 爱情倒后镜A.DAT_20180213_202554.946.jpg 爱情倒后镜A.DAT_20180213_203342.810.jpg
碟图
20151015165709_副本.jpg
PS:一直想发却一直忘了发的电影,感谢坛友苏摩俪辞听辨配音表,祝坛友们情人节快乐,新春快乐
https://pan.baidu.com/s/1-uYXKMyiC9ts8mlT0IcTZA
已有 13 人购买  本主题需向作者支付 2 汤圆 才能浏览 购买主题

大师兄 发表于 2018-2-14 22:51:14

o791771583 发表于 2018-2-14 22:45
谢谢分享好看的电视剧

我分享的是电影

calla1407 发表于 2018-2-15 04:25:32

也祝大师兄情人節快樂:loveliness:
李成宰的演技很精湛:)
看過他很多韓劇:loveliness:

蓝萍姐姐 发表于 2018-2-15 08:05:25

喜欢台配的韩剧,而且这么便宜,多谢啦!

Provenc 发表于 2018-2-15 08:18:12

情人節禮物謝謝分享!

蓝色人 发表于 2018-2-15 09:03:38

这部剧很难得

Dowcain 发表于 2018-2-15 09:04:57

谢谢分享台配电影。

9999 发表于 2018-2-15 09:32:32

过年了,感谢分享哇

zy750907 发表于 2018-2-15 10:04:10

这个片子厉害了啊,很爱的一部电影

大师兄 发表于 2018-2-15 13:50:29

蓝萍姐姐 发表于 2018-2-15 08:05
喜欢台配的韩剧,而且这么便宜,多谢啦!

我发的是电影,不是电视剧
页: [1] 2 3 4 5 6
查看完整版本: [坛友们情人节快乐][百度云盘]韩国.爱情倒后镜.台配国语.中文字幕.1998.Art Museum by the Zoo.VCD原盘